alpha C

C Le doublement de la consonne « C » n'existe pas. Exemples, on dit « acompègni » pour « accompagner », « racohhi » (raccourcir), etc.

c'

C’ateût po Tojos ! ; C’n’ateût tem po Tojos ! ; C’na tem po Tojos !

ça gètse môl ?

ça tire voir à tire

cabeûche

cacater et cacate

cagneux, câgnoux et caignoux

caigne voir kègne

câillon voir câyon

Caisse d’Epargne

calougeate et calougeote

Camil' Camil' Camil' (nom propre) Exemple :
« Après le pensionnat Sainte-Marie, le garage du Camil’... (...) Depuis qu’ils étaient partis en exil, ou plutôt depuis que sa petite nièce avait épousé le neveu du Camil’, celui-ci appelait "nonôn Auguste" celui à qui il donnait autrefois du "Monsieur". // Ça fait plusse de deux semaines que j’étais pas sorti... // Faut dire qu'avec le temps qu’on a eu... Mais, j’vais pas me plaindre. Avec le froid, les mécaniques ont besoin de moi, rigola le Camil’ » (Ah ! avant la guerre..., Le Château des Anciens).

campousser, campousse

Campvolants

cancaner, cancan et cancanéje

cancoyote ou cancoillotte.

cantine ou « Le Bon Coin », là où mangeaient les ouvriers en déplacement chez nous (Menuiseries Bernard de Nancy, P2 de Paris, etc. 1946-48). C’était également un bar où l’on se retrouvait les soirs de bal à la salle des fêtes toute proche et lors des fêtes foraines qui se déroulaient place de la Saline tout aussi proche.
« - Ah ! Y a quand même un café debout ! s’écria le Milou.
Sur la gauche, les maisons étaient bien mal-en-point. Le Robert gara son camion en face (...) on va fêter l’arrivée du Milou... "Le Bon Coin", rigola le Milou en lisant l’enseigne du café...
- Et presque en face le « Palais » des Menuiseries Bernard, ricana le Grand Mimil’ »
(L’arrivée de notre papa en 1946).
« L'ambiance était bonne à la cantine. Un groupe s’acharnait autour d'une piste de dés. Chacun y allait de son lancé pour réaliser un 4-21. Il y avait là le Milou (...) ».

caouer ou cawer

Caramougnâds, la Caramougnâd

Carême voir la Gazette

carne

casques à pointe voir la gazette

Castelsalinoises et Castelsalinois, Castelsaligauds

Castrum-Salinum (le) voir la Gazette

Catinète (La), °1934, 20 ans en 1954, femme de lessive. Elle habite au 86 de notre rue. Son amoureux est Tonio.

catiche

causer et causerie

cave

cawer voir caouer, cawe

cayate - Cayate à la boudate !

caye

câyon « La porte coulissa… Moôn ! Un de ces cayons ! Du couloir, il passa à la cuisine, au salon, à la grande chambre, à sa chambre… La plupart des meubles étaient renversés, leur contenu éparpillé sur le sol, les portes arrachées, la vaisselle jetée à terre, brisée. Et les lits ! Dans les lits, on avait tout simplement chié. On s’était même essuyé avec les draps. La vermine nazie s’était déchaînée »

Cel'hè voir Les Oiseaux d'Fofa

Cerisier voir Les Oiseaux d'Fofa

C - Ch - Ci