Des pancartes de danger signalèrent la présence possible d'éléphant sur la route. Et cela, sur plus de trente kilomètres. Ils étaient venus en Afrique, aussi, pour voir des animaux, alors, ils ouvrirent leurs mirettes en grand.
La chance leur sourit à la sortie de Mango (Togo). Plus exactement au barrage de police. Le flic voulait envoyer un colis de viande à l'un de ses amis de la Brigade forestière, à 20 km de là. C'était l'entrée en matière auprès de cet organisme qui surveillait les parcs naturels. Déjà, ils s'imaginaient face à un lion, un éléphant, un zèbre, une girafe, un buffle...
L'ami en question était absent et le préposé à la barrière "contrôle de la faune" leur assura qu'il remettrait le colis à la personne intéressée. Pire ! toutes les pistes étaient interdites et fermées par des barrières en raison des pluies.
Une consolation : au cours d'une ballade dans un autre secteur, ils aperçurent une horde de grandes gazelles, genre impalas. Elles s'enfuirent à leur approche.
Et les oiseaux pullulaient...
(texte de 1982)